• 关于“汉语对我国少数民族语言影响”研究中的几个问题
  • 作者:喻世长 出版年份:1961 浏览次数:366
    喻世长. 关于“汉语对我国少数民族语言影响”研究中的几个问题. 中国语文, 1961(12)
    本文探讨汉语对少数民族语言影响的特点,并对怎样进行语言影 响研究等问题发表意见。认为语言的影响区别于语言的融合、混合、 同化等,它是在平等和互相丰富的基础上进行的。汉语的影响可分三 个等级:第一级吸收汉语借词,其读音和构词格式以适应民族语原有 特点为主。第二级吸收更多的汉语借词,其读音和构词格式不完全适 应民族语原有特点,汉语的某些语音补充到民族语语音系统中,汉语 的某些构词格式、词序、虚词、句子格式也补充到民族语中去,与民 族语原有形式并用。第三级汉语借词大量增加,汉语的语音,语法特 点
    成果申报人:喻世长
    版权所有:中国社会科学院民族学与人类学研究所
    网站技术支持:中国社会科学院民族学与人类学研究所网络信息中心
    地址:北京市中关村南大街27号6号楼 邮编:100081