为了展示侗族文化的传统表现形式及其在历史进程中的开放流变,由广西民族学院中文学院张泽忠教授主编的《侗族本土文化丛书》最近已由广西民族出版社出版。这一套丛书共4本,即张泽忠编的《理性的曙光——当代侗族文学评论选》(32.8万字),张泽忠、杨尚荣编的《山乡纪事——三江当代小说选》(28万字)、杨通山、周东培等编的《救太阳——侗族民间故事精选》(27.6万字)、肖启中、杨均特编《努之潭——三江村寨传说》(15.8万字)。整套丛书定价70元。
侗族在历史上没有自己的民族文字,千百年来,传统文化特别是文学艺术这部分,大都靠口头传承。只是到了近代,传承方式有了变化,一些读过诗书的文化人,用“汉字记侗音”的方法,写下了不少“侗书”。到了当代,到山外读书的人多了,极力不想使本民族的文化消失掉的文化人也开始出现了。他们中有的是学者,有的是作家和艺术家。他们或有意或无意或极为自觉地将自己的本土文化融入现代,试图使其生命意义有新的拓展和延伸;他们或搜集、整理民间传说、神话故事和歌谣,出版民间文学丛书;或撰写学术专著;或创作反映侗族社会生活的诗歌、散文和小说;或研究当代侗族作家的创作实践,剖析当代文学现现象,撰写批评文章,于是就有了这一套《侗族本土文化丛书》的问世。