内容摘要： 普法战争期间，德国吞并了位于德法交界的阿尔萨斯一洛林地区，一些德国历史学家纷纷从血缘、文化方面的论据出发，为德国兼并该地区的合理性进行辩护。在此背景下，勒南于1882年3月11日在索邦大学发表了题为"国族是什么?"的著名演讲。通过回顾历史上出现过的人类聚集体形式及其发展历程，指出现代国族是朝着同一方向前进的诸多事实导致的历史结果。驳斥了当时流行的国族建立论说(即语言说、宗教说、利益说、地理说，特别是德意志浪漫主义历史学家提出的种族说)，指出以上任何元素均不足以建立国族。结论是"国族是一个灵魂，一种精神原则"，"它的存在就是日复一日的公民投票"。虽然未明确提阿尔萨斯和洛林地区的归属问题，但是表明:"如果说有人有权利就此被征求意见，那肯定是所有居民"，旨在驳斥德国浪漫主义历史学家所持的种族决定论。在法兰西现代历史中，这种意志主义国族观深刻地影响了其现代国族的建构。

关键词：国族;德国浪漫主义;洛林;现代历史;公民投票;意志主义;索邦;精神原则;著名演讲;雅典人;

作者：厄内斯特·勒南 ( ), 陈玉瑶 ( 中国社会科学院民族学与人类学研究所世界民族研究室)

来源： 《世界民族》 2014年 第1期

中图分类号：K106;C95