内容摘要： 当代西方治理理论以自由主义民主论为基础，强调社会治理去政治化、多中心化，弱化国家权力及排斥非西方民族文化。粤北杉村排瑶社会治理转型的经验表明，西方治理理论的洞见在于指出了国家不可包揽社会治理，揭示了社会治理理性化的重要性。但是，它也有贬抑非西方民族文化，以及使多民族国家产生民族分离主义的倾向。社会善治的关键在于如何处理好传统民族文化与理性主义精神、亲属网络与现代民主、社区权力与国家权力、个人与社区及国家利益等基本关系。

关键词：排瑶;社会治理;社会善治;

作者：谭同学(著)(中山大学人类学系)

来源： 《民族研究》 2013年 第04期

中图分类号：C912.4