内容摘要: 本文通过综合考察西夏新旧两种译本佛经的对勘成果,并结合施经发愿文,对仁宗时期的校经实践进行了全面梳理,希望理清仁宗校译佛经的宗教背景、校译规程、参与经师、校经原则、校勘重点等具体细节,为全面把握西夏仁宗时期的校经情况以及当时的佛教面貌提供资料。
关键词:翻译;西夏佛教;
作者: 孙伯君(中国社会科学院民族学与人类学研究所)
来源: 《宁夏社会科学》 2013年 第04期
中图分类号:K246.3;H211.7