内容摘要： 公元7世纪中叶，随着藏文的创制和佛殿的建立，佛教开始传入吐蕃并逐渐得到发展，从此直到9世纪中叶遇到法难的这段历史时期，在藏传佛教史上通常称为"前弘期"。前弘期是藏传佛教发展的重要历史时期，一些重要的历史事件如藏文的创制、桑耶寺的建立、吐蕃人的出家、佛经的翻译、文字的厘定、目录的编纂等都与当时藏传佛教的发展息息相关，而与这些事件密切相关的年代等基本问题，却由于史料的原因令后人常常出现误判。本文通过对相关史料文献的全面解读和深入分析，对以上相关重要事件的年代问题做了详细的考证。另外，作者还对吐蕃末代赞普达玛灭佛和被弑等问题提出了质疑。

关键词：吐蕃;佛教;前弘期;质疑;

作者：康噶·崔臣格桑(著)(日本大谷大学), 班玛更珠(译)(中国藏学研究中心历史研究所)

来源： 《中国藏学》 2014年 第2期

中图分类号：B946.6